-
1 безупречное качество
Русско-Английский новый экономический словарь > безупречное качество
-
2 безупречное качество
Русско-английский большой базовый словарь > безупречное качество
-
3 отличное качество
-
4 безупречно
1. perfectly2. irreproachable3. faultless4. flawless5. indefectible6. unblemished7. unexceptionable8. unimpechable9. unimprovable10. blameless; irreproachable11. impeccable12. spotless13. stainlessСинонимический ряд:безукоризненно (проч.) безукоризненно; идеально; совершенно -
5 безупречное качество
General subject: perfect qualityУниверсальный русско-английский словарь > безупречное качество
-
6 идеальная диагностика
Quality control: perfect diagnosisУниверсальный русско-английский словарь > идеальная диагностика
-
7 идеальная надёжность
Quality control: perfect reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > идеальная надёжность
-
8 идеальная проверка
Quality control: perfect inspectionУниверсальный русско-английский словарь > идеальная проверка
-
9 идеальное прогнозирующее устройство
Quality control: perfect predictorУниверсальный русско-английский словарь > идеальное прогнозирующее устройство
-
10 идеальное резервирование
Quality control: perfect redundancyУниверсальный русско-английский словарь > идеальное резервирование
-
11 идеальный дефектоскоп
Quality control: ideal fault indicator, perfect fault indicatorУниверсальный русско-английский словарь > идеальный дефектоскоп
-
12 не вполне надёжная деталь
Quality control: less-than-perfect partУниверсальный русско-английский словарь > не вполне надёжная деталь
-
13 совершенная диагностика
Quality control: perfect diagnosisУниверсальный русско-английский словарь > совершенная диагностика
-
14 совершенный ремонт
Quality control: perfect repairУниверсальный русско-английский словарь > совершенный ремонт
-
15 углублённая проверка
Quality control: perfect check-outУниверсальный русско-английский словарь > углублённая проверка
-
16 точный
1) General subject: accurate, accurate (а не аккуратный), adequate, businesslike, careful, certain, clean cut, clockwork, close, concrete, correct, definite, direct, exact, exact (не приблизительный), explicative, explicit, faithful, fine, hair-line, hairbreadth (о настройке, юстировке приборов), in true, inerrant, just, letter perfect, letter-perfect, literal, living, mathematic, mathematical, minutely, narrow, neat, nice (о механизме), on target, perfect, pinpoint (очень), point device, point-device, precise, precision, proper, punctual, rigorous, sartin, scrupulous, specific, square, strict, stringent, true (об изображении, копии и т. п.; to), unerring, unexceptional, well directed, well-directed (о выстреле, ударе), clock-work, positive, wonkish2) Naval: deliberate3) Medicine: delicate (о приборе)5) Dialect: trig6) Military: adjusted fire, detailed, spoony8) Construction: quadrate9) Mathematics: even, gleichheit, proximate, sharp11) Accounting: rigorous (о выводе)12) Australian slang: true blue13) Automobile industry: calibrated, particular14) Architecture: exact eviction15) Diplomatic term: definitive (о тексте и т.п.), trustworthy (о заявлении и т. и.)16) Forestry: bare (о размере), dead (о размерах)17) Psychology: adjusted18) Cartography: free from error19) Business: trustworthy21) Automation: close (о регулировании), close-tolerance22) Quality control: careful (о расчёте)23) General subject: accurate (не 'аккуратный'), accurate (не аккуратный)25) Archaic: express -
17 абсолютный
1) General subject: abs, all around, direct (direct opposite - полная противоположность), irrelative, perfect, plenary, plenipotent, plenipotentiary, plumb, positive, profound, stark, teetotal, theoretic, total, unconditioned, unmitigated, unquestioning, utter, vera, very, sheer, all (who was all perfection), thorough3) Sports: overall4) Bookish: inconditionate5) Mathematics: a (о величине), diametrical (о противоположности), total (convexity)7) Diplomatic term: clear8) Politics: arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, out and out, outright, paid-up, unrelieved9) Psychology: real, theoretical10) Physics: terrain clearance11) Jargon: damn darn (при отрицательной характеристике кого-то или чего-то), stone12) Information technology: actual (об адресе)13) Emotional: earthly14) Patents: absolute (о новизне изобретения)15) Business: complete16) Quality control: absolute (о величине)17) Robots: unconditional18) Makarov: absolute (всеохватывающий), absolute (не требующий сравнения), absolute (о значении величины), absolute (о спирте), absolute (проверенный, удостоверенный), absolute (совершенный), all-around, all-round, blank, complete (полный), dead, diametric (о противоположности), no-relative, perfect (совершенный), plain, proved beyond doubt (проверенный, удостоверенный), pure, right-down, true (о высоте)19) Emotional: earthian, precious, unconscionable21) Phraseological unit: darn tootin' -
18 отличный
1. (от) уст. ( отличающийся) different (from)2. ( превосходный) excellent, perfect -
19 отличный
1) (от; отличающийся) different (from)2) ( превосходный) excellent, perfect, superbотли́чное здоро́вье — perfect health
отли́чное настрое́ние — high spirits pl
отли́чное обслу́живание — excellent service
проду́кция отли́чного ка́чества — top-quality production
-
20 тщательная проверка
1) General subject: overhaul2) Aviation: thorough check3) Military: detailed checkout4) Official expression: due diligence5) Advertising: close check6) Business: strong verification7) Automation: implicit inspection (на наличие малозаметных дефектов)8) Quality control: perfect check-out9) Phraseological unit: acid test (A rigorous test or appraisal of the quality or worth of something.)Универсальный русско-английский словарь > тщательная проверка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Quality-adjusted life years — Quality adjusted life years, or QALYs, is a way of measuring disease burden, including both the quality and the quantity of life lived, as a means of quantifying in benefit of a medical intervention. The QALY model requires utility independent,… … Wikipedia
Perfect fourth — Play (help· … Wikipedia
perfect# — perfect adj Perfect, whole, entire, intact are comparable when they mean not deficient, defective, or faulty in any particular. Perfect is the usual term to describe such a condition, for it may imply not only the presence of every part, every… … New Dictionary of Synonyms
Perfect Dark Zero — North American box art Developer(s) Rare Publisher(s) … Wikipedia
Quality Hotel Apollo International Newcastle (Newcastle) — Quality Hotel Apollo International Newcastle country: Australia, city: Newcastle (Charlestown) Quality Hotel Apollo International Newcastle The Quality Hotel Apollo International Newcastle is a perfect place for corporate travellers and for those … International hotels
Quality Inn South Cedar Rapids — (Cedar Rapids,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 390 33r … Каталог отелей
Perfect Day — Lou Reed Veröffentlichung 1972 Länge 3:46 Autor(en) Lou Reed Album Transformer … Deutsch Wikipedia
Quality Inn & Suites Conference Center Erie — (Erie,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 80 … Каталог отелей
Quality Inn Ocean Springs — (Ocean Springs,США) Категория отеля: Адрес: 7304 Washington Avenue, Ocean … Каталог отелей
Quality Inn Sumter — (Самтер,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 2390 Broad Street, Самтер … Каталог отелей
Quality Inn & Suites Lafayette — (Lafayette,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 4221 State … Каталог отелей